(S/Z) Vom Parkplatz am Dorfeingang aus, wenn Sie aus Richtung Yenne kommen, nehmen Sie die Straße, die am Canal de Portout entlangführt.
Biegen Sie rechts ab, gehen Sie an einem Platz vorbei, dann links und sofort wieder rechts.
(1) Gehen Sie dann die steile Rue du Moulin hinauf, die in der Nähe der Mühle von Chanaz vorbeiführt. Nehmen Sie in einer Haarnadelkurve einen Weg, der teilweise mit Stufen ausgestattet ist. Gehen Sie den Weg hinauf, um zur Weinbergstraße zu gelangen.
(2) Biegen Sie links ab und gehen Sie auf dieser Straße in Richtung Osten. Sie wird durch die Rue de Pierre Noire verlängert, die wiederum in einen grasbewachsenen Weg übergeht.
(3) Der Weg verwandelt sich in einen Pfad, der die Klippe erklimmt. Eine etwa fünfzig Meter lange, mit Seilen gesicherte Passage ermöglicht es, den Felsvorsprung zu überwinden.
Dann wird der Pfad wieder zu einem Weg, der über der Klippe endet und allmählich nach Süden führt.
Machen Sie einen Abstecher zum Aussichtspunkt, der sich etwas abseits des Weges auf der rechten Seite befindet. Folgen Sie dem Weg weiter in Richtung Süden, der nun bergab führt.
(4) Sie gelangen zu einer Serpentinenstraße. Abkürzungen ermöglichen es, diese zu umgehen.
(5) Bei den ersten Häusern rechts die Route des Puits hinuntergehen, den Couloir überqueren und dann Praille erreichen. Am Ende des Abstiegs rechts abbiegen und zur Aufstiegsroute zurückkehren.
Biegen Sie links ab und gelangen Sie zur Kreuzung, die Sie auf dem Hinweg passiert haben.
(2) Gehen Sie die Route de Chênes hinunter ins Dorf und schlendern Sie durch die kleinen Gassen, bevor Sie wieder zum Kanal und zum Parkplatz gelangen (S/Z).