Im Dorf Grange gibt es keine Parkmöglichkeiten, es sei denn, man ist Anwohner. Die Straße von Grange nach Keswick auf der Westseite des Sees ist schmal, aber es gibt Stellen, an denen sie breit genug ist, um Autos sicher und umsichtig zu parken. Diese Wanderung beginnt an einer solchen Stelle kurz vor dem Hotel „Borrowdale Gates“, wo Platz für vier oder fünf Autos ist, die umsichtig auf beiden Seiten der Straße geparkt werden können. Sollte der Parkplatz voll sein, gehen Sie weiter nach Norden: Dort gibt es auf der rechten Seite unterhalb von Cat Bells weitere Parkmöglichkeiten und etwas weiter nördlich einen Weg, der nach Süden abzweigt und in die unten beschriebene Wanderroute mündet, zwischen den Punkten (3) und (4).
(S/Z) Bitte parken Sie rücksichtsvoll und blockieren Sie nicht die Straße. Gehen Sie in Richtung Hotel und biegen Sie links durch das Tor ab. Folgen Sie dem Weg, der schräg nach Südwesten über das Feld zu einem zweiten Tor in einer Trockenmauer führt.
(1) Gehen Sie durch das Tor und halten Sie sich bergauf, wobei sich rechts vom Weg eine Mauer befindet (nehmen Sie nicht den Weg, der nach links abbiegt). Der Grasweg führt an einer kleinen Kläranlage vorbei bis zu einer Weggabelung.
(2) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie dem Weg, wobei sich zunächst eine Mauer zu Ihrer Rechten befindet. Überqueren Sie einen Bach und gehen Sie weiter auf dem Weg; wenn sich die Gelegenheit bietet, nehmen Sie die linke Weggabelung, die bergauf und von der Mauer wegführt. (Dieser Weg ist trockener, aber wenn Sie auf dem unteren Weg bleiben, machen Sie sich keine Sorgen, da sich beide weiter vorne wieder vereinen.) Der Weg führt entlang der Begrenzungsmauer oberhalb der Gebäude (Manesty) und mündet in einen breiteren und gut gepflegten Weg.
(3) Biegen Sie links ab und folgen Sie dem breiteren Weg bergauf. (Wenn Sie unterhalb von Cat Bells geparkt haben, mündet der nach Süden abfallende Weg in den breiten Weg, und Sie biegen rechts ab, um bergauf zu gehen.) Folgen Sie dem Weg bis zu einer Stelle, an der er flacher wird und Sie verschnaufen und die Aussicht genießen können.
(4) Der Weg wird steiler und führt in einigen Serpentinen mit Steinstufen hinauf zum Grat bei Hause Gate. Biegen Sie rechts (nach Norden) ab und folgen Sie dem sanft ansteigenden Weg bis zum Gipfel des Cat Bells.
(5) Vom Gipfel aus gehen Sie weiter in nördlicher Richtung und achten Sie beim Abstieg auf dem anfänglich steileren Abschnitt auf Ihre Schritte. Der Grat wird flacher, während er über Skelgill Bank hinabführt. Folgen Sie ihm in Richtung Hawse End und achten Sie darauf, den rechten Weg zu nehmen, der mit Blick auf den See hinabführt.
(6) Biegen Sie links ab und überqueren Sie die Straße zu einem schräg gegenüberliegenden Weg, der neben einem Zaun hinabführt und die Ecke der Straßenkreuzung abschneidet. Wo der Weg wieder auf die Straße trifft, gehen Sie durch ein Tor und biegen Sie rechts ab. Gehen Sie auf einem schmalen Pfad oberhalb der Straße entlang und nehmen Sie dann, wenn die Straße nach links abbiegt, den breiteren Weg geradeaus zwischen den Bäumen. Dieser führt Sie hinunter zu einer Kreuzung mit einer Straße, die zum Outdoor-Zentrum führt.
(7) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie der Straße in Richtung des Outdoor-Zentrums. Gehen Sie am Gebäude vorbei und weiter entlang der Straße.
(8) Passieren Sie links ein Metalltor, wo ein Weg hinunter zum Anlegesteg und ein Pfad entlang der Uferlinie führt. (Sie können diesen Weg nehmen, wenn Sie lieber am See entlang als durch den Park bis zu Punkt 9 gehen möchten.) Andernfalls ignorieren Sie das Tor und gehen Sie geradeaus weiter, passieren Sie ein Tor neben einem Viehgitter und nehmen Sie dann den Weg, der hinter dem zweiten Gebäude des Outdoor-Zentrums entlangführt. Folgen Sie diesem Weg durch den Brandlehow Park (Wald, kann matschig sein), wo er zu einem weiteren Anlegesteg für den Keswick Steamer hinunterführt.
(9) Am Anlegeplatz nehmen Sie den Weg links, der um das Kap direkt oberhalb der Uferlinie herumführt. Wenn der Wasserstand hoch ist und dieser Weg überflutet ist, nehmen Sie den höher gelegenen Weg rechts, der über das kleine Kap hinaufführt; achten Sie jedoch darauf, dem Weg wieder hinunter zu einem gut sichtbaren Gebäude zu folgen, wenn Sie zum Parkplatz neben dem Hotel zurückgehen. (Wenn Sie weiter nach oben und rechts gehen, gelangen Sie zu der Straße neben dem im ersten Absatz beschriebenen alternativen Parkplatz.) Beide Routen führen Sie zu einem weißen Gebäude und einem mit Postkarten bedeckten Holzschuppen. Gehen Sie zwischen diesen hindurch und nehmen Sie die Straße zu einem zweiten niedrigen Gebäude aus lokalem Schiefer, wobei Sie an einem mit einem Tor versperrten Weg zu einigen Bootshäusern vorbeikommen. Am zweiten Gebäude nehmen Sie den Weg auf der linken Seite mit einem hölzernen Wegweiser nach „Lodore“. Dieser führt Sie entlang der Küste. Sie kommen an zwei Buchten vorbei, und wenn Sie sich einer dritten nähern, überqueren Sie zwei Holzstege. Achten Sie unmittelbar nach dem zweiten Steg auf einen Weg auf der rechten Seite, der schräg über die buschige Heide in Richtung eines ummauerten Waldstücks führt.
(10) Biegen Sie rechts auf den Weg in Richtung des Waldes ab; vor der Mauer biegt er nach links ab und überquert dann eine Holzplankenbrücke, um in einen besser begehbaren Weg zu münden. Biegen Sie rechts ab, gehen Sie durch ein Tor und folgen Sie dem gut begehbaren Weg bis zur Straße (Beachten Sie, dass dieser Abschnitt schlammig sein kann, wenn Sie die buschige Heide zur Holzplankenbrücke durchqueren. Es ist möglich, dem Weg weiter zu folgen, über weitere Holzstege zu einem anderen Weg auf der rechten Seite zu gelangen; dieser ist in der Regel weniger schlammig). Gehen Sie durch das Tor, biegen Sie links ab und gehen Sie ein kurzes Stück die Straße entlang zurück zu Ihrem Auto. (S/Z)