S/Z: Vom kleinen Parkplatz im Zentrum von Saint-Oyen aus folgen Sie den Pfeilen „Les cascades”. Gehen Sie den Weg Col de la Madeleine hinauf bis zu einem Feldweg auf der linken Seite (dem Pfeil folgen).
(1) Folgen Sie diesem Weg und halten Sie sich an der Gabelung links. Der Weg wird schmaler, wenn er ins Unterholz führt.
(2) Am Ufer des Morel angekommen, folgen Sie dem Weg, der rechts daran entlangführt, um zum Wasserfall zu gelangen, wo eine Terrasse zum Beobachten eingerichtet wurde.
(3) Kehren Sie auf demselben Weg zur Brücke zurück.
(2) Biegen Sie rechts ab und dann sofort links, um auf einem breiten Weg am Bach und seinen zahlreichen kleinen Wasserfällen entlang zu gehen.
(4) Überqueren Sie die Brücke und biegen Sie sofort links ab, um auf der anderen Seite des Baches entlang zu gehen.
(2) Biegen Sie rechts ab, um auf dem gleichen Weg wie auf dem Hinweg zum Parkplatz zurückzukehren (S/Z).
