(S/Z) An der Bushaltestelle in Planfoy, Route du Bourg, nehmen Sie die Route du 19 mars 1962 und gelangen zur Kreuzung mit mehreren Richtungen gegenüber der Kirche Saint-Étienne und der Grundschule.
(1) Biegen Sie links in die Rue Clémenceau und dann rechts in den Chemin de Corbières ein. Folgen Sie diesem Weg bis zum Ende und erreichen Sie die Kreuzung eines Wanderwegs an der Croix du Soldat.
(2) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie den Weg hinunter in den Wald, bis Sie die Schlucht Gouffre d'Enfer und ihren Damm erreichen.
(3) Biegen Sie nach rechts in Richtung Süden ab, folgen Sie dem leicht ansteigenden rechten Ufer des Furan und gelangen Sie zu einer Brücke.
(4) Überqueren Sie den Furan auf dieser Brücke und steigen Sie weiter bis zum Staudamm Pas du Riot hinauf.
(5) Nehmen Sie den Deich, biegen Sie dann nach rechts ab, um am rechten Ufer des Staudamms entlang zu gehen, bis Sie das Ende des Staudamms erreichen.
(6) Überqueren Sie den Furan und gehen Sie am linken Ufer entlang bis zur Pont de Turenne.
(7) Nehmen Sie den Weg, der nach links abzweigt, beginnen Sie einen steileren Aufstieg und gelangen Sie dann zu einer Serpentine auf Höhe eines Baches.
(8) Überqueren Sie ihn und setzen Sie den Aufstieg rechts in den Gemeindewald von Saint-Étienne auf Höhe der Kurve fort. Erreichen Sie oben eine Wegkreuzung.
(9) Gehen Sie gegenüber weiter, nun leicht bergab. Sie erreichen den Weiler Bie und dann die Kreuzung, an der Sie auf dem Hinweg vorbeigekommen sind.
(1) Biegen Sie links ab und gelangen Sie auf dem gleichen Weg wie auf dem Hinweg zurück zur Bushaltestelle von Planfoy (S/Z).