Description de la randonnée
Pour arriver au village de Lavant depuis Lienz : prendre la route nationale B100 puis tourner vers le Sud en direction d'Amlach et Tristach (les Dolomites en face de vous). Passer sous le pont du chemin de fer et, aussitôt après, prendre à gauche la direction de Tristach (panneau). Au bout de la route, tourner à droite. Passer le village de Tristach et continuez tout droit. Vous arrivez bientôt, après la forêt, dans la montée de Lavant. Le parking est en haut de la montée, en face du grand bâtiment "Gasthaus Lavanter Hof" (voir photo).
(D/A) Départ du parking de Lavant, sur la Lavanterstrasse, en face de l'auberge Gasthaus Lavanter Hof.
Dos à l'auberge, prenez la route (panneau Marron : Archäologisches Museum) qui part tout droit.
(1) Laissez à droite une route qui ramène vers le village. Continuez à monter en lacets.
(2) Au bout du troisième lacet, vous voyez deux imposantes constructions carrées en pierre de part et d'autre de la route (voir photo) : ce sont d'anciennes portes datant de l'antiquité tardive. Avant la porte de droite, voyez le sentier qui monte à droite. Empruntez-le pour éviter le grand lacet suivant. Montez ensuite le dernier lacet en laissant les deux églises à gauche pour aller tout droit. Vous quittez l'asphalte. Vous voyez une cascade sur votre droite.
(3) À l'intersection, continuez tout droit (panneau Jaune : Lavanter Alpl). Le circuit sur le chemin forestier est bien indiqué jusqu'en haut (panneaux Jaunes : Lavanter Alpl).
(4) Arrivé en haut, prenez à droite et descendez (panneau Jaune : Kreithof). Vous arrivez sur une route goudronnée que vous descendez à droite sur 100 mètres jusqu'au premier virage. Il y a un bas côté à gauche pour marcher en sécurité mais la route (à péage) est peu fréquentée. Dans le premier virage, repérez-le panneau Vert sur lequel est écrit, entre autres, Kreithof. Suivez-le en prenant à droite. Vous êtes sur l'ancienne piste de luge qui vous conduit à l'auberge de Kreithof. Rejoignez la route goudronnée sur 300 mètres (bas-côté à droite) (voir § infos pratiques).
(5) Arrivé au premier virage de la route, juste après le péage, prenez à droite (panneau Vert : Kreithof) pour rejoindre l'auberge du même nom. Longez la lisière de la forêt sur un petit sentier en laissant l'auberge à droite. Repère : vous laissez sur votre gauche un chemin qui monte à une école d'escalade (Kinnbichl). Suivez le sentier qui s'élargit, descend tout droit et va rejoindre un cours d'eau. Ce cours d'eau vous accompagnera jusqu'au bout. Vous le traversez deux fois (voir § infos pratiques).
(6) Plus bas, vous voyez un panneau Jaune : Dorfblick (= point de vue sur le village) qui vous invite à faire un petit détour de 20 mètres à gauche pour admirer la vue. Revenez sur vos pas et descendez à gauche pour arriver, après deux volées de marches en bois, sur un pont que vous traversez et prenez à gauche pour longer de nouveau le cours d'eau. Après une autre volée de marches en bois vous arrivez sur le chemin emprunté en montant.
(3) Mais ne reprenez pas ce chemin à gauche. Allez plutôt tout droit (voir § infos pratiques) sur le chemin qui monte à l'église et offre une jolie vue sur l'autre côté de la vallée et sur la cascade que vous avez aperçue en montant.
(7) Suivez ensuite le chemin d'herbes qui relie l'autre église et descendez les lacets qui vous ramènent au village.
(1) Avant le dernier lacet, prenez la première route qui part à gauche et traversez le village. Le parking est au bout de la route, en face de l'auberge bien visible (D/A).
